Page 21 - Demo
P. 21


                                    DESCRIPTIONDESCRIPTIONCOLLECTION %u00c9PURESP%u00c9CIFICIT%u00c9SSPECIFICSUne collection r%u00e9solument raffin%u00e9e, comme une expression audacieuse et contemporaine du chic %u00e0 la fran%u00e7aise, en hommage aux belles vaisselles des grandes demeures familiales.Ses formes %u00e9lanc%u00e9es et tr%u00e8s pures, d%u00e9licates dans leur pr%u00e9sence, portent une intemporalit%u00e9 subtile et refl%u00e8tent un savoir-faire d%u2019excellence. R%u00e9alis%u00e9es selon le proc%u00e9d%u00e9 du tournasage, les assiettes d%u00e9voilent un bord d%u00e9s%u00e9maill%u00e9 contrastant avec des %u00e9maux color%u00e9s et d%u00e9licatement craquel%u00e9s, tandis que l%u2019ext%u00e9rieur, enti%u00e8rement %u00e9maill%u00e9, souligne la puret%u00e9 de la collection.A truly refined collection, as a bold and contemporary expression of French chic, paying tribute to the fine tableware of grand family homes.Its slender, pure shapes, delicate in their presence, carry a subtle timelessness and reflect exceptional craftsmanship. Crafted using the tournasage technique, the plates reveal an unglazed rim contrasting with colored, delicately crackled glazes, while the fully glazed exterior highlights the collection%u2019s purity.%u2022 P%u00e2te blanche%u2022 Un rond parfait%u2022 Des %u00e9maux craquel%u00e9s%u2022 Des bords d%u00e9s%u00e9maill%u00e9s%u2022 Ext%u00e9rieur %u00e9maill%u00e9 blanc drag%u00e9e%u2022 White stoneware%u2022 A perfect round%u2022 Crackled glazes%u2022 Unglazed edges%u2022 White glazed exterior21
                                
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25